課程資訊
課程名稱
兒童故事二
Raconte-moi des histoires (Ⅱ) 
開課學期
103-2 
授課對象
文學院  外國語文學系  
授課教師
謝艾米 
課號
FL3223 
課程識別碼
102 34420 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
必修 
上課時間
星期一3,4(10:20~12:10) 
上課地點
博雅402 
備註
總人數上限:20人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1032FL3223_RUH 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

兒童故事二
Objectifs pedagogiques / finalite de l’enseignement
Ce cours propose aux etudiants des activites orales et ecrites autour des histoires pour enfants.


 

課程目標
Objectifs d’apprentissage
A la fin de ce cours, les etudiants sauront reconnaitre la structure d’une histoire pour enfants, decoder les messages qu’elle vehicule, decrire les illustrations, conter, emettre une opinion, ecrire une histoire et partager ses lectures en francais.

Les histoires choisies sont la plupart illustrees, accompagnees ou non d’un texte, de difficulte variable, et abordent des sujets tres varies.

Pour ce deuxieme semestre, nous nous concentrerons essentiellement sur deux travaux : le premier, la mise en scene d’une (ou de plusieurs histoires selon le nombre d’etudiants) qui sera presentee a un public d’enfants, ou dans une ecole, ou dans une librairie. Le second consistera a l’ecriture d’une histoire pour enfants, histoire qui devrait etre publiee par un editeur a Taiwan.


Pour favoriser une ambiance propice a l’envolee de l’imaginaire, l’espace de la classe sera repense et differera des salles de classe traditionnelles.
 
課程要求
Une presence reguliere est donc exigee.
Le niveau A2 du CECR est requis pour suivre ce cours.  
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
備註: Evaluation L’evaluation portera sur les differents travaux a effectuer au fil des seances. Une presence reguliere est donc exigee.  
指定閱讀
待補 
參考書目
Battut, Eric,Le secret,Didier jeunesse
Beigel, Christine,La petite fille qui marchait sur les lignes,Motus
Bone, Betty,La nuit,Rouergue
Bouchard, Andre,Les lions ne mangent pas de croquettes,Seuil jeunesse
Braud, Francois,Qui a vole la camionnette d’Ahmed ?,Casterman
Brown, Ruth Crapaud Gallimard jeunesse
Bunting, Eve,Toi, vole !,Syros jeunesse
Chabert, Clement,Quand les moutons deciderent d'agir,De la Martiniere jeunesse
Church, Caroline-Jayne,Une petite oie pas si bete,Albin Michel jeunesse
Corentin, Philippe,L’Afrique de Zigomar,L’Ecole des loisirs
Crowther, Kitty,Scritch, scratch, dip, clapote !,L’Ecole des loisirs
Heidelbach, Nikolaus,Un livre pour Elie,Seuil jeunesse
Herbauts, Anne,De quelle couleur est le vent ?,Casterman
Hohler, Franz,Les trois vœux de Barbara,La joie de lire
Johnson, Brien D,Le voyage d’Henry,Casterman
Johnson, Crockett C, La plage magique,Tourbillon
Kellogg, Steven,Le tetard mysterieux,L’Ecole des loisirs
Malte, Marcus,Le chapeau-Et c’est toujours la meme histoire,Syros jeunesse
Nadja,Chien bleu,L’Ecole des loisirs
Reynolds, Peter Hamilton,Un bon point pour Zoe,Milan jeunesse
Silverstein, Shel C,L’arbre genereux,L’Ecole des loisirs
Simeon, Jean-Pierre,Ceci est un poeme qui guerit les poissons,Rue du monde
Taback, Simms,Joseph avait un petit manteau,Le Genevrier
Trivizas, Eugene,Les trois petits loups et le grand mechant cochon,Bayard jeunesse
Ungerer, Tomi C,Le geant de Zeralda,L’Ecole des loisirs
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題